«Русские сезоны» представят современный русский драматический театр на сцене легендарного Театра Пикколо ди Милано

Опубликовано в Воскресенье, 25-го Ноября, 2018.
Следить за новыми комментариями · Оставить комментарий
Рубрика: Моя газета > Культура > Театр > «Русские сезоны» представят современный русский драматический театр на сцене легендарного Театра Пикколо ди Милано

26 ноября – 2 декабря на сцене легендарного Театра Пикколо ди Милано (Piccolo di Milano) под эгидой международного культурного проекта «Русские сезоны» пройдет программа, подготовленная Александринским театром, которая представит итальянскому зрителю современный срез искусства русского драматического театра. В ходе программы на разных сценических площадках Театра Пикколо ди Милано итальянские зрители увидят три спектакля Александринского театра: спектакль Валерия Фокина «Ваш Гоголь. Последний монолог» (27, 28, 29 ноября, Teatro Studio Melato), спектакль Андрия Жолдака «По ту сторону занавеса» (1 декабря, Teatro Strehler), ставший радикальным переосмыслением пьесы А. П. Чехова «Три сестры», и спектакль молодого режиссера Антона Оконешникова по поэме «Двенадцать» (2 декабря, Teatro Studio Melato). Московский Театр им. Евгения Вахтангова представит итальянской публике спектакль Римаса Туминаса «Евгений Онегин» (28, 29 ноября, Teatro Strehler). Также в рамках программы состоятся мастер-классы и лекции для профессионалов и любителей театра.

«В программе проекта «Русские сезоны» в Милане мы сочли очень важным показать произведения русской классики в современном и достаточно неожиданном сценическом решении. Четыре спектакля четырех очень разных авторов позволят по-новому увидеть творчество Пушкина, Гоголя, Чехова, Блока. Мой спектакль «Ваш Гоголь. Последний монолог» обращен к внутренней биографии писателя, к тайне и боли творчества. Это исповедальная, требующая и от театра, и от зрителя большого духовного напряжения работа. И мы представляем этот спектакль итальянской публике с особым волнением, тем более что Италия занимала важное место в судьбе Николая Васильевича Гоголя. Я очень рад, что «Русские сезоны» драматического театра пройдут на прославленной сцене Театра Пикколо ди Милано, одного из лучших театров мира, с которым нас связывает давняя дружба!», – художественный руководитель Александринского театра Валерий Фокин.

«Евгений Онегин» отражает не только гений Пушкина, который показал величие и дух русского человека, богатство русской культуры XIX века. Это «наше все». Мы гордимся и ценим этот спектакль. Это наше познание Пушкина, его героев, их мира, пространства России. Мы шли осторожно, импровизационно, пытаясь найти сценический эквивалент слову, сюжету, стараясь ничего не пропустить», – художественный руководитель Театра им. Евгения Вахтангова Римас Туминас.
«Проект «Русские сезоны», в котором нашли отражение глубинные культурные связи между нашими странами, предоставляет зрителю и профессиональному сообществу прекрасную возможность для сравнения между современными постановками, в которых переосмысливаются произведения великой русской театральной и литературной классической традиции», – директор Театра Пикколо ди Милано – Театра Европы Серджио Эскобар.

Откроет программу 26 ноября пресс-конференция с участием художественного руководителя Александринского театра Валерия Фокина, художественного руководителя Театра им. Евгения Вахтангова Римаса Туминаса, директора Театра Пикколо ди Милано Серджио Эскобара и Генерального консула Российской Федерации в Милане Александра Нуризаде.

Адрес проведения пресс-конференции: Школа Луки Ранкони (Aula Copeau, Scuola di Teatro «Luca Ronconi», via Giorgio Strehler, 3). Начало в 14:00.